French translation for "give place to"

laisser sa place à; renoncer

Example Sentences:

	1.	Progressive clearing of this forest caused the retreat of the Perche, giving place to the Thymerais. Le défrichement progressif de cette forêt fit reculer le Perche et laissa place au Thymerais.
	2.	In 1980, a requested feasibility study gave place to recommendations for a potential radio broadcasting school. En 1980, une requête d’étude de praticabilité donne place à des recommandations pour une radio diffusée de l’école.
	3.	The name bastille de Quilbignon gives places to that of tour Tanguy, a forename held by members of this line. Le nom de la bastille fit place à celui de tour Tanguy, prénom porté par plusieurs membres de cette lignée.
	4.	This company was dissolved in 1998 to give place to an turning engineer company armed by the legionnaires of the 1st Foreign Engineer Regiment 1e REG, then the 2nd Foreign Engineer Regiment 2e REG. Cette compagnie est dissoute en 1998 pour laisser place à une compagnie de génie tournante armée par des légionnaires du 1er REG puis du 2e REG.
	5.	At an early production stage, the M-100 engine gave place to an improved M-100A engine, driving ground-adjustable three-pitch propellers, with speed being boosted to 423 km/h (263 mph) at 4,000 m (13,000 ft). Au début de la production le moteur M-100 a été remplacé par une amélioration le M-100A entraînant une hélice de trois pales à pas réglable au sol, donnant une vitesse accrue de 423 km/h à 4 000 m (13 000 ft).
	6.	Attempted insurance fraud has given place to an important piece of jurisprudence: simply simulating a fire is merely a non-punishable act of preparation, because it does not result immediately and directly in disbursement of the policy amount. La tentative d’escroquerie à l’assurance a donné lieu à une jurisprudence importante : la simple simulation de sinistre n’est qu’un acte préparatoire non punissable, car elle ne tend pas immédiatement et directement à la remise des sommes par l’assurance.
	7.	The garden, which is associated with paradise, equally gives place to a type of composition which appeared in the 17th century in Persia in imitation of the gardens of the Shah, divided in rectangular parcels or squares by alleys and irrigation canals (chahar bāgh). Le jardin, qui est associé au paradis donne également lieu à un type de composition qui apparaît dès le XVIIe siècle en Perse afin d’imiter les jardins des Shah, divisés en parcelles rectangulaires ou carrées par des allées et des canaux d’irrigation (chahar bāgh).
	8.	The campaign of Jena and its consequences had had a profound effect upon him; and in his mind the traditions of the old diplomacy had given place to the new sentiment of nationality characteristic of the coming age, which in him found expression in a passionate desire to restore the position of Prussia and crush her oppressors. La bataille d'Iéna et ses conséquences l'ont profondément affecté ; dans son esprit, les traditions de l'ancienne diplomatie ont cédé la place au sentiment nationaliste, déchaînant chez lui un désir brûlant de rétablir la position de la Prusse et d'écraser ses oppresseurs.

Similar Words：

"give out an odor" French translation, "give out but don\'t give up" French translation, "give particulars" French translation, "give peace a chance" French translation, "give permission" French translation, "give points" French translation, "give precedence" French translation, "give promise" French translation, "give quarter to" French translation